Back to School 2010-11 - De regreso a la escuela para el año 2010-11

Helping Your Child

Cómo ayudar a su hijo(a)

We encourage you to be involved in your child’s education and your child’s school. Help your children see the value you place on their education. Talk with them about school and what they are learning. Make sure they understand their lessons and encourage them to seek help from their teachers for lessons they find difficult. Encourage your child to read. Go to a Wake County library and obtain a library card for your child so they can borrow books to read. When the school or teacher holds meetings to provide information or ask for your help, find ways to take part so that you show your child that school is important to you.

Many of our schools have Parent Liaisons who are available to empower parents to understand school processes by providing workshops, support, education, resources and referrals through collaboration with community agencies.

Lo animamos a que participe en la educación de su hijo(a) y en la escuela de su hijo(a). Ayude a sus hijos a ver el valor que usted le da a su educación. Hable con ellos sobre la escuela y lo que están aprendiendo. Asegúrese de que ellos entienden sus lecciones y anímelos a que busquen ayuda de sus maestros para las lecciones que les parecen difíciles. Fomente la lectura en su hijo(a). Vaya a la biblioteca del Condado Wake y obtenga una tarjeta de la biblioteca para su hijo(a) para que pueda alquilar libros para leer. Cuando la escuela o maestro lleve a cabo reuniones para proporcionar información o para pedirle su ayuda, encuentre la forma de participar para que pueda mostrarle a su hijo(a) que la escuela es importante para usted.

Muchas de nuestras escuelas tienen oficinas de coordinación para los padres que están disponibles para facultar a los padres a entender el proceso de la escuela proporcionando talleres, apoyo, educación, recursos y referencias a través de la colaboración con agencias de la comunidad.